В Дальнем Космосе нет легких денег. Но молодые люди, желающие моментально разбогатеть, верят в свою удачу. Ведь надо всего лишь найти планету, пригодную для колонизации! Однако, как это часто случается, обстоятельства складываются так, что все заоблачные мечты сменяет единственная потребность –

Молодой человек, отправившийся на курортную планету, чтобы разобраться со своим прошлым, вынужден вместе с девушкой-киллером спасать будущее всего человечества. Оказавшись в центре эксперимента космического масштаба, они имеют единственный шанс восстановить справедливость.

Земляне — единственная разумная раса во всей Галактике?! Вот уже несколько сотен лет в этом не сомневается никто — ведь ни на одной планете люди не заметили даже следа «чужих». Но молодые выпускники Всепланетной Звездной Академии Артур и Андрей, отправляющиеся в свой первый дальний рейс на