Молодий поліцай-вахмістр Ебергард Мок приймає участь в розслідуванні смертей чотирьох гімназистів в Залі Сторіччя в Бреслау саме перед відкриттям її в 1913 році, коли в місто повинен приїхати імператор Вільгельм. Пангерманський союз, масони, звичайні криміналісти: хто з них винен, і яку роль зіграв

Столкновение с противником, достойным Попельского. Вроцлав, 1946 год. Настала послевоенная эпоха, и теперь известный бывший комиссар львовской криминальной полиции Эдвард Попельский вынужден скрываться от Управления Безопасности ПНР. Но теперь, уже здесь, во Вроцлаве, похищена маленькая девочка —