До Туманної Бухти приїздить журналіст — він шукає таємничий загін підлітків, який з’являється там, де з дітьми трапляється лихо. Але виявляється, що таких загонів щонайменше два — один діяв 60 років тому, а другий відстоює справедливість зараз. Щоправда, здається, знов у битві із тим самим ворогом…