Иватани Наофуми, «Героя Щита», призвали в параллельный мир, где его ждали деньги и слава… но затем его предали. Благодаря жестокой лжи и презрению сильные мира сего предстают перед ним врагами. Оклеветанный преступником и потерявший веру в людей Наофуми встречает девочку-рабыню… Неужели после такой

— Значит, ты хочешь на время вернуться в свой мир, Наофуми? — спросила Кидзуна. — Ага, — я кивнул. — Стоит перестраховаться, особенно из-за сестры Сэйн. Мы в экстренном порядке собрались в зале заседаний замка Ларка. К чему такая срочность? Дело в том, что накануне сестра Сэйн внезапно проникла

— Я принёс ещё еды. — Уф… Увидев перед собой полный стол приготовленной мной еды, Ларк зажал ладонью рот, будто его начало тошнить. Ну и что это за реакция? Он думает, я его отравить пытаюсь? — А-а… — протянула Рафталия. — Наофуми-сама, мне кажется, что начинать утро с такой тяжёлой еды — это

— Эта волна была лёгкой. — Да, Наофуми-сама. Надеюсь, мы и дальше будем побеждать так же быстро. Мы с Рафталией только что добили босса волны в мире Кидзуны. — Это потому что ты и твои спутницы были запредельно сильными, паренёк Наофуми. Вы так не сражались даже сразу после возвращения в наш мир. —