«Один в поле не воин», — говорили предки. Ошибались, конечно же. Просто они не были знакомы с настоящим космическим рейдером. В одиночку я готов выступить против целой Галактики. Ведь каждый сам выбирает свой Путь. Кто-то играет в игры и смотрит сериалы. А кто-то отправляется на вылазки во Внешний

Переход между Вюндером и Загородом слишком опасен - мозги плавятся, тела мутируют. Но это не останавливает жадных торговцев и отчаянных авантюристов. Болтают, что кроме Перехода существуют и дополнительные лазы, секретные... Я ни за что в жизни не согласился бы на такое путешествие. Но что делать,